Vidéo — Prévenir la corruption dans les services d’immigration et de contrôle aux frontières
Transcription de la vidéo
Nous avons identifiés quelques problèmes.
Nous avons, par exemple, faite une analyse afin de constater qu'environ 300 000 véhicules ont franchi la frontière pendant une année, mais les agents dans ces cas, les agents n'ont recueilli pas toute l'information nécessaire sur les occupants de ces véhicules.
Il y a des contrôles, il y a des contrôles qui sont importants de mettre et d'effectuer à la frontière mais, dans quelques cas, l'Agence du service frontalier du Canada n'a pas toute l'information au sujet des personnes qui entre au Canada.