Vidéo — Le Programme des services de police des Premières nations ne fonctionne pas comme prévu

Survol de l’audit — Le Programme des services de police des Premières nations — Sécurité publique Canada
(Chapitre 5 — Printemps 2014 — Rapport du vérificateur général du Canada)

Transcription de la vidéo

Passons maintenant au Programme des services de police des Premières nations.
Ce programme a été mis en place en 1991 pour répondre à des préoccupations concernant les services de police dans les communautés des Premières nations. Il ne fonctionne pas comme prévu, et maints problèmes persistent.

Par exemple, le Programme était censé fournir aux communautés des Premières nations des services de police autres que ceux qui relèvent de la responsabilité des provinces. Pourtant, nous avons constaté qu’il sert parfois à remplacer des services de base habituellement fournis par les provinces.

Nous avons aussi constaté qu’en Ontario, le Programme ne garantit pas que les services de police dans les réserves respectent les normes qui visent les services de police ailleurs dans la province.

Sécurité publique Canada doit travailler avec les provinces, les communautés autochtones et les fournisseurs de services de police pour répondre aux faiblesses que nous avons notées.