Vidéo — La préparation des détenus autochtones à la mise en liberté — Service correctionnel Canada
Transcription de la vidéo
Trois pour cent de la population d'adultes canadiennes sont des autochtones. Mais 26 pour cent de tous les délinquants incarcérés sont autochtones. Nous avons identifié que le Service correctionnel n’a pas offert des programmes correctionnels aux détenus autochtones en temps opportun. Et le résultat a été que moins d’autochtones étaient préparés pour une libération conditionnelle que les détenus non autochtones. Par conséquent, plus de 50 pour cent des détenus autochtones étaient libérés dans la société directement des établissements correctionnels à sécurité moyenne ou maximale sans une libération progressive et graduelle.