Vidéo — Le soutien aux opérations et à la maintenance de l’équipement militaire — Défense nationale

Transcription de la vidéo

Nous avons identifié que la Défense nationale a surpayé pour des activités de soutien de l'équipement militaire à cause des problèmes d’hypothèse qu’elle avait appliquée pendant la planification. Par exemple, la Défense nationale a conclu un contrat de soutien pour l’avion Hercules, avec un prix de 70 millions de dollars par année, avec l’attente que cet appareil volerait envers 12 000 heures par année, mais pendant les dernières cinq années, les Forces aériennes ont utilisé cet avion seulement 5 000 heures par année. Nous avons aussi identifié que les Forces canadiennes n’ont pas assez de personnel formé, afin d’utiliser l’équipement autant qu’escompté.